平素より、皆様にはお世話になっております。
年末年始の営業に関しまして、以下の通りご案内させていただきます。

年末年始休業日
2011年12月28日～2012年1月5日

緊急時はメールもしくはコンタクトにてお問い合わせください。
#お返事までに少々お時間を要する場合がございます

期間中は何かとご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご了承のほど、お願い申し上げます。

2012年もオラニエをどうぞよろしくお願いいたします。