平素より、皆様にはお世話になっております。
年末年始の営業に関しまして、以下の通りご案内させていただきます。

年末年始休業日
2011年12月28日～2012年1月5日

緊急時はメールもしくはコンタクトにてお問い合わせください。
#お返事までに少々お時間を要する場合がございます

期間中は何かとご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご了承のほど、お願い申し上げます。

2012年もオラニエをどうぞよろしくお願いいたします。

日本代表の守護神、川島選手をアンバサダーとして発起したグローバルアスリートプロジェクト powered by ロゼッタストーン。

色々と縁ありまして、こちらのプロジェクトには深いところで関わらせていただいております。まさにオラニエのミッション

「ネットとフットボールでみんなを笑顔に」

と合致する素晴らしいプロジェクトであります。川島選手とお話もさせていただきましたが、とても気持ちの良い好青年でした。

ということで、プロジェクトに関しての詳しい内容はこちらでどうぞ。

• 代表GK川島が発起するGlobal Athlete Projectとは？ #gapj | エアロプレイン – Web・サッカー、生活や雑学などの話題
• Global Athlete Project　：　グローバル　アスリート プロジェクト
• ロゼッタストーン、海外で活躍するスポーツ選手を支援 – CNET Japan

今後のGlobal Athlete Project にご期待ください！

合同会社オラニエは、「サッカーを愛する人にできること～Football saves Japan～」の主旨に賛同し、ともにサッカーを愛する仲間として活動に協力、バックアップしていくことを決定いたしました。

まずは第1弾としてチャリティーフットサル大会（大会形式よりも個サルに近いもの）を企画しております。詳細が決まり次第当サイトや代表のブログやTwitterなどで告知させていただきます。またインターネットを通じた被災者支援に関しましても引き続き取り組んで参りますので、どうぞよろしくお願いいたします。

代表 中山記男

2月24日に浦和パルコ上階にある浦和コミュニティセンターにて行われた、さいたま商工会議所 青年部の経営セミナーでTwitterを経営に生かすという題目で講演を行いました。世間では「Twitterをはじめれば儲かる！」という講演が多いように思える中、「できることからコツコツやれば、いつのまにか結果がついてくる」という話をさせていただきました。

当日は60名ほどの方に参加いただき、セミナー終了後は懇親会で活発な意見交換が行われました。これからもITを活用してさいたま市に貢献できますよう努力して参ります。

合同会社オラニエ代表・中山への講演依頼、セミナー・イベントのご相談は、　info [at] o.ran.je ( [at] を @ に変えてください) まで。よろしくお願い致します。

→ さいたま商工会議所青年部

旧年中は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
本年も倍旧のご愛顧野ほど、お願い申し上げます。

2010年という船出の年は、皆様のお引き立てをいただきまして、無事に乗り切ることが出来ました。お仕事も大手企業のWebサイトディレクションからソーシャルネットワークのコンサルティング、大学の開発案件のお手伝い、フットサルのコーチ、複数のオンラインメディアの執筆、編集、そしてTwitterアカウント運用の支援など、たくさんのお仕事をいただきました。もちろんワールドカップに関したお仕事にも携わらせていただきました。

またブログを通じて商品やサービスのレビューを依頼されることも多く、恐らくこの流れは今年も続くのではないかと考えております。

これからもオラニエは人々がインターネットについて困っていること、悩んでいることを解決しながら、インターネットが楽しくなるように尽力してまいります。もちろんサッカーについても同様です。

2011年もどうぞよろしくお願いいたします。

代表　中山記男